take a fancy to أمثلة على
"take a fancy to" معنى
- Mr. Strutt, my wife's taken a fancy to you.
سيد (ستروت)، زوجتي مأخوذة بك هل تراها إلى العشاء؟ - I have rather taken a fancy to him than not.
فأنا أميل للإعجاب به على العكس - I have taken a fancy to something particularly elegant. Simple.
لقد أخذني الهوى إلى شيء أنيق بشكل خاص , وبسيط - Oh, perhaps you've taken a fancy to Sam.
اوه , ربما أنت معجبه بـ سام - Though Mr. Wickham has taken a fancy to you,
فبرغم أعجاب السيد ويكهام بك أنا واثقة من أنك لم تفعلى شىء لتستحقيه - I can understand how the ladies in the choir could take a fancy to you.
أنا أفهم كيف أن السيدات في الفرقة ينجذبن لك - And would've done it too, if she hadn't taken a fancy to that locket.
وهذا ما كان سيحدث، لو لم تأخذ تلك القلادة المبهرجة - I read it in a story. I don't know why I took a fancy to it.
قرأته في قصة، لا أعلم لمَ أعجبت به - She took a fancy to Bhuvan Bhaiyya.
لقد اعجبتك بسحر بوفان - Have you taken a fancy to her?
هل أنت معجبٌ بها؟ - She took a fancy to it.
لقد أتخذت نزوة به - You know, the Sioux, if they take a fancy to you, are inclined to be generous.
كما تعلم فأن (السو) اذا هتموا بك يكونون في منتهى الكرم - Though, let's say, for the sake of argument, one did take a fancy to someone at a wedding.
مع ذلك، لتجنّب الجدال... رجل يولع بإمرأة في العُرس - The lord took a fancy to him and let him go, and he returned to the frog.
فخرجت إليه أم محمد سبيعة وعنّفته، فاستحى نجاء منها، وغادر عائدًا إلى مالقة. - And we know that when he takes a fancy to a person or a thing, he usually goes the whole way.
هذا صحيح ونحن نعرف انه عندما يهوى شخصا أو شيئا ما - Grampa ] I first took a fancy to Mrs. Bouvier... because her raspy voice reminded me of my old Victrola.
بالبدء تخيلت الآنسة (بوفياي) في مخيلتي لأن نبرة صوتها يذكرني بجهاز "فكتورلا" القديم - I hid him in an outhouse, but Gal found him... she took a fancy to him... and they ended up running away together.
لقد قمتُ بإخفائه في خارجالمنزلولكن(غـال)عثرت عليه ... لقدأعجبتبهِ... وإنتهي الأمر بهروبهِم سوياً ...